Combivent 29

+

Transición a propelente libre Combivent Respimat (bromuro de ipratropio y salbutamol) La inhalación del aerosol está por concluirse Combivent Respimat (bromuro de ipratropio y salbutamol) un aerosol de inhalación se convertirá en el único broncodilatador de acción rápida disponible que ofrece dos medicamentos diferentes en un solo inhalador Ridgefield, CT, 17 de Mayo , 2013, como parte del compromiso de Companys a la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals, Inc., una empresa líder en la salud respiratoria, es la actualización de profesionales de la salud (Altas) y los pacientes que la transición a RESPIMAT COMBIVENT® (bromuro de ipratropio y salbutamol ) la inhalación del aerosol para el tratamiento de mantenimiento de la EPOC es casi completa. Distribución de COMBIVENT® (bromuro de ipratropio y sulfato de albuterol) aerosol para inhalación (MDI COMBIVENT®) dejará en mayo, y una vez que el suministro se interrumpe, COMBIVENT® RESPIMAT será el único producto disponible COMBIVENT®. RESPIMAT COMBIVENT® es un inhalador único, sin propelentes que utiliza una niebla de movimiento lento para entregar los mismos ingredientes activos de COMBIVENT® MDI. Los pacientes en transición hacia RESPIMAT COMBIVENT® de COMBIVENT® MDI, se requerirá una nueva receta antes de la transición. RESPIMAT COMBIVENT® fue desarrollado en respuesta al Protocolo de Montreal, un tratado internacional promulgado para proteger la capa de ozono mediante la eliminación de la producción y el uso de sustancias que se cree que es responsable de la disminución del ozono, incluyendo algunos inhaladores que utilizan clorofluorocarbonos (CFCs) propelentes, tales como Combivent MDI. Estamos encantados de poder ofrecer un medicamento para pacientes con EPOC que utiliza un inhalador que tiene la capacidad de convertir un medicamento líquido en una niebla de movimiento lento, sin necesidad de clorofluorocarbono-propulsores, dijo Tunde Otulana, MD Jefe en funciones de Desarrollo Clínico y Asuntos Médicos, respiratorio, Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals, Inc. COMBIVENT® RESPIMAT es un ejemplo del compromiso de Boehringer Ingelheims a proporcionar productos únicos para ayudar a las personas que viven con enfermedades respiratorias gestionar eficazmente su enfermedad. La dosis recomendada para RESPIMAT COMBIVENT es una inhalación cuatro veces al día en comparación con COMBVIENT MDI, que se administra como dos inhalaciones cuatro veces al día. El número total de inhalaciones para COMBIVENT® RESPIMAT no debe exceder de seis en 24 horas. COMBIVENT® RESPIMAT ofrece un indicador de dosis para informar a los pacientes de la cantidad restante aproximada de medicamento en el inhalador, y el dispositivo se bloquea cuando todo el medicamento se ha utilizado. Cuando se usa según las instrucciones, cada RESPIMAT COMBIVENT® entrega 30 días el valor de tratamiento en comparación con 25 días el valor del tratamiento en cada COMBIVENT® MDI. pacientes COMBIVENT Respimat pueden requerir dos menos inhaladores en el transcurso de un año. Ayudar a las personas a respirar mejor es nuestra pasión, dijo Otulana. Seguimos a la investigación del inhalador RESPIMAT con otros compuestos para la fase tardía de las poblaciones de pacientes respiratorios más allá de la EPOC. Boehringer Ingelheim se ha comprometido a garantizar que los profesionales sanitarios y los pacientes son plenamente conscientes de la transición y educados sobre cómo utilizar RESPIMAT COMBIVENT®. la información y tutoriales de vídeo adicionales están disponibles en www. COMBIVENT. com. Acerca de la EPOC enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es un término que incluye la bronquitis crónica y / o enfisema. Esta enfermedad hace que sea más difícil respirar debido a menos aire puede fluir dentro y fuera de los pulmones. Más de 26 millones de estadounidenses pueden tener EPOC incluso los que havent fumado en años, y la mitad de ellos permanecen sin diagnosticar. EPOC es la tercera causa principal de muerte en los Estados Unidos. Se mata a una persona cada cuatro minutos y más personas cada año que el cáncer de mama y la diabetes combinada. Los síntomas comunes de la EPOC son la tos, la producción con o sin moco, o dificultad para respirar. Estos síntomas a menudo se confunden con signos normales del envejecimiento. A medida que la EPOC progresa, los síntomas tienden a empeorar y más daño se produce en los pulmones. La respiración se vuelve progresivamente más difícil hasta que las personas con EPOC sienten que están inhalar y exhalar a través de una pajita. Sobre COMBIVENT® (bromuro de ipratropio y sulfato de albuterol) aerosol para inhalación (MDI) y RESPIMAT COMBIVENT® (bromuro de ipratropio y salbutamol) La inhalación del aerosol COMBIVENT® aerosol para inhalación y RESPIMAT COMBIVENT® están indicados para su uso en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) en un broncodilatador en aerosol regulares que siguen teniendo evidencia de broncoespasmo y que requieren una segunda broncodilatador. Información de seguridad importante Acerca COMBIVENT® inhalación de aerosol y COMBIVENT® RESPIMAT COMBIVENT® aerosol para inhalación y RESPIMAT COMBIVENT® está contraindicado en pacientes con hipersensibilidad a cualquiera de los ingredientes de la droga o producto a la atropina o sus derivados. COMBIVENT® aerosol para inhalación también está contraindicado en pacientes con antecedentes de hipersensibilidad a la lecitina de soja o productos alimenticios relacionados, tales como la soja y cacahuete. COMBIVENT® puede producir broncoespasmo paradójico que puede ser potencialmente mortal. Si esto ocurre, el tratamiento con COMBIVENT® debe interrumpirse de inmediato y la terapia alternativo. El sulfato de albuterol contenida en COMBIVENT puede producir un efecto cardiovascular clínicamente significativa en algunos pacientes. Si se presentan síntomas cardiovasculares, COMBIVENT® puede ser necesario suspender. COMBIVENT® debe utilizarse con precaución en pacientes con trastornos cardiovasculares, especialmente insuficiencia coronaria, arritmias cardíacas e hipertensión. COMBIVENT® contiene bromuro de ipratropio y puede aumentar la presión intraocular que puede resultar en la precipitación o empeoramiento del glaucoma de ángulo estrecho. Los pacientes deben evitar la pulverización del aerosol en los ojos ya que esto puede causar dolor agudo o incomodidad, visión borrosa temporal, midriasis, halos visuales o imágenes coloreadas en asociación con los ojos rojos de la congestión conjuntival o corneal. Aconsejar a los pacientes que consulten a su médico inmediatamente si cualquiera de estos síntomas se desarrollan durante el uso de COMBIVENT®. El bromuro de ipratropio también puede causar retención urinaria. COMBIVENT® debe utilizarse con precaución en pacientes con glaucoma de ángulo estrecho, hiperplasia prostática u obstrucción del cuello vesical. Desde mareos y visión borrosa pueden ocurrir con el uso de COMBIVENT®, advertir a los pacientes sobre la participación en actividades tales como conducir un vehículo o de funcionamiento de aparatos o máquinas. No exceda la dosis recomendada. Las muertes se han reportado en asociación con el uso excesivo de fármacos simpaticomiméticos inhalados en pacientes con asma. reacciones de hipersensibilidad como urticaria, angioedema, rash, broncoespasmo, anafilaxia, y puede ocurrir edema orofaríngeo. Si se produce una reacción de este tipo, la terapia con COMBIVENT® debe interrumpirse de inmediato y tratamiento alternativo debe ser considerado. COMBIVENT® contiene albuterol y debe utilizarse con precaución en pacientes con trastornos convulsivos, hipertiroidismo, o diabetes mellitus, y en pacientes que son excepcionalmente sensibles a las aminas simpaticomiméticas. Albuterol puede producir hipokalemia significativa en algunos pacientes. En los ensayos clínicos, las reacciones adversas más comunes reportadas para COMBIVENT® eran bronquitis, infección del tracto respiratorio superior, dolor de cabeza, disnea, tos, dolor, trastorno respiratorio, sinusitis, faringitis, náuseas y nasofaringitis. COMBIVENT® puede interactuar de manera acumulativa con medicamentos anticolinérgicos utilizados concomitantemente. Evitar la administración conjunta con otros medicamentos que contienen anticolinérgicos. Se recomienda precaución en la administración concomitante de otros agentes beta-adrenérgicos, agentes bloqueantes de los receptores beta y diuréticos ahorradores de potasio no. Extrema precaución se aconseja con inhibidores de la monoaminooxidasa o antidepresivos tricíclicos. Se le anima a informar los efectos secundarios negativos de los medicamentos recetados a la FDA. Visita www. fda. gov/medwatch. o llame al 1-800-FDA-1088. Respiratorio conduce hacia adelante a través de investigación, tratamientos y servicios de apoyo centrados en el paciente, la cartera de salud de los pulmones Boehringer Ingelheim (BI) está diseñado para ayudar a abordar los desafíos que las personas que viven con una enfermedad pulmonar cara todos los días. Aprovechando las empresas por la ciencia de vanguardia y liderazgo en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), BI está investigando nuevos enfoques de tratamiento donde las necesidades persisten. Es la meta de los companys para hacer una diferencia en las vidas de los pacientes con EPOC, asma, cáncer de pulmón, fibrosis pulmonar idiopática y otras enfermedades respiratorias. Boehringer Ingelheim Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals, Inc., con sede en Ridgefield, CT, es la mayor filial de EE. UU. Boehringer Ingelheim Corporation (Ridgefield, CT) y un miembro del grupo de compañías Boehringer Ingelheim. El grupo Boehringer Ingelheim es uno de los mundos 20 principales compañías farmacéuticas. Con sede en Ingelheim, Alemania, opera globalmente con 140 afiliadas y más de 46.000 empleados. Desde su fundación en 1885, la compañía de propiedad familiar ha estado comprometida con la investigación, desarrollo, fabricación y comercialización de nuevos medicamentos de alto valor terapéutico para la medicina humana y veterinaria. Como elemento central de su cultura, Boehringer Ingelheim tiene un compromiso demostrado con la responsabilidad social corporativa. Participación en proyectos sociales, el cuidado de los empleados y sus familias, y la igualdad de oportunidades para todos los empleados son la base de las operaciones globales. la cooperación y el respeto mutuo, así como la protección del medio ambiente y la sostenibilidad son factores intrínsecos en todo a los esfuerzos Boehringer Ingelheims. En 2012, Boehringer Ingelheim alcanzó unas ventas netas de alrededor de 19,1 mil millones (14,7 millones de euros). gasto de RD en los fármacos de prescripción área de negocio corresponde a 22,5 de sus ventas netas.